Qeelin最新年度Qin Qin真爱之作

北京，2009年3月－Qeelin最新年度Qin Qin–真爱之作系列，融合了浓郁的中土文化韵味与法国首都巴黎的浪漫气息。Qin Qin–真爱之作系列于2008年9月出生于巴黎，在世界潮流先驱指标–巴黎Colette时尚店上市时即造成轰动与注目，紧接着于同年10月底于香港面世。2009年3月，Qeelin共同创始人设计师陈瑞麟先生和首席执行官Guillaume Brochard先生携该系列首次亮相北京。

陈先生创作灵感来自于本人对于金鱼和金鱼文化的热爱。据说金鱼是由中国传出去的。根据日本学者松井佳一的研究，金鱼传至日本最早记录是1502年。传到英国是在17世纪末叶，18世纪中叶，金鱼已传遍欧洲各国。金鱼在中国诞生、繁衍，也有人把金鱼视为中国的国宝。此外，陈先生认为，金鱼的色彩和形态也给他的珠宝设计带来了很多灵感和创意。金鱼的色彩足以让人叹为观止，天上的彩虹，被认为是世间最绚丽多彩的。可是，金鱼除了具备彩虹的赤、橙、黄、绿、青、兰、紫外，还多了黑、白、金和银色等，且这些颜色在金鱼身上是那么鲜艳且富于变化。在普通的光线下，它们表现得象质地细腻的丝绒，色彩浓重。一旦光线照射其上，它们会迸发出金属和宝石般的光芒。可见绚丽多彩的金鱼就是天然的“珠宝”。此外，金鱼的体态雍容华贵，婀娜多姿，当它们在水中自由自在地游动时，无时无刻都给人制造一种美的享受和神秘感。

从文化载体角度看，金鱼是和平、幸福、美好、富有的象征。1954年，周恩来总理赠送金鱼给亚非国家，中国金鱼乘飞机“出使”各国，成为和平的使者，促进各国人民友好往来。中国古代，就赋予金鱼以美好的象征和寄托。中国人在过春节时，都喜欢养些金鱼或是在年画上画一个大胖子怀抱一条大金鱼，取意“人财两旺，年年有余”，“鱼”“余”之谐音，象征着生活一年比一年好，吉庆有余；再如“金鱼满塘”与“金玉满堂”中的“鱼”“塘”与“玉”“堂”谐音，都是喜庆祝愿之词，表示富有。另按古代的文化蕴含，“金”喻为女孩，“玉”喻为男孩，“金玉满堂”即为“儿女满堂”。家庭里饲养一些金鱼在玻璃缸中，配以碧绿水草和假山异石，边置五针松盆景，置于案头，还是松鹤寿的象征。

特别值得一提的是，“Qin Qin”即普通話的“亲亲”，陈瑞麟先生在创作Qin Qin系列过程中,采用了一项极富创意的技术，系列中每個钻石金魚的唇部都镶有微型磁石，当遇到“真愛”的另一條钻石金魚靠近时便会自然“亲亲”，如不是「真爱」就会极力弹开，更显爱情的珍贵！该系列在承载钻石金鱼所富有的一切美好寓意的同时,更洋溢着无限浪漫与激情，象征着幸运与爱情，是送给心中挚爱的首选礼物。

Qin Qin系列吊坠有大、中、小三种规格，采用白金或玫瑰金打造，并以耀眼的全铺镶或内敛的半铺镶，用夺目的钻石、红宝石或蓝宝石作点缀。该系列亦包括三款限量版Grande Qin Qin吊坠，第一款以黑白钻石全铺镶；第二款以钻石全铺镶，配红宝石饰顶；第三款以从红宝石到橙色青玉的各色宝石全铺镶。每款全球仅限量发行88件。