祖母绿和翡翠 无本质关系

　　评价祖母绿优劣五标准

　　颜 色：以绿色带蓝的颜色为佳，绿色带灰者质量较差。

　　透明度：以清澈明亮、晶莹通透者为佳品，半透明者属普通品。

　　纯净度：祖母绿的内部常有一些内含物(包体)的存在，如纯净者，为罕见的上品，而价格低的祖母绿主要是因其净度不好。

　　切 工：规范的切工称为祖母绿型，能够把宝石的光泽完全彻底地反射出来。

　　重 量：一般祖母绿的晶体不大，经切磨后，质量极优、重量在2克拉以上者，已属罕见，如重量在5克拉以上更是难得的珍品了。

　　主要产地祖母绿的特征

　　哥伦比亚祖母绿：哥伦比亚祖母绿被公认为世界上最好的，其颜色为纯绿色，少数为黄绿色或蓝绿色；裂纹较多，晶体中可见一氧化碳气泡、液体态氯化钠和立方体食盐等气、液、固三相包体——这一特征只有哥伦比亚祖母绿独具，还有纤维状包体、黄铁矿包体、黄褐色粒状氟碳钙铈矿包体、石英包体、磁黄铁矿包体和辉钼矿包体等。

　　坦桑尼亚祖母绿：通常为黄绿色，但也有与宝石相似的带蓝色的绿色品种，质量很好，可与哥伦比亚祖母绿媲美。

　　津巴布韦祖母绿：尺寸小，质量高，艳绿色，非常美丽。

　　俄罗斯祖母绿：颜色多为黄绿色，裂隙较少，具典型的包裹体阳起石，还常见页片状黑云母包裹体。

　　赞比亚祖母绿：颜色一般为亮绿色、蓝色和暗绿色。因为晶体中多有云母、角闪石、阳起石或透闪石等包裹体，所以多呈灰色调。

　　巴基斯坦祖母绿：具云母片和两相包裹体，质量一般。

　　中国云南祖母绿：裂缝较多，颜色、净度较差，质量一般。

　　印度祖母绿：晶体小，多有裂纹，颜色为淡绿色至深绿色，有典型的“逗号”状包裹体，是由孔洞中含气液两相包裹体和小的云母晶体构成。

　　巴西祖母绿：晶体细小，多瑕疵，质量较差。