Vacheron Constantin Traditionnelle
江诗丹顿Traditionnelle传袭系列六款新作选用墨褐色表盘搭配18K 5N粉红金表壳。通过时尚雅致的外观,复杂精湛的工艺以及与众不同的制表特色,来诠释一系列多样化的时计复杂功能。
圆形阶梯式表壳、纤细表圈和凹槽底盖;轨道式分钟刻度圈,“batons de Genève”棒状时标和剑形指针: Traditionnelle传袭系列新作将该系列标志性的特色集于一身。18K 5N粉红金的温暖光泽与乳光墨褐色表盘相映成趣,亦与优雅的黑色鳄鱼皮表带完美相配。
此次新作力求通过当代方式诠释杰出的日内瓦传统制表工艺,每款新作都依据自身特色搭载了品牌自行研发并制造的手动上链或自动上链机械机芯,机芯更经由精美的手工修饰打磨。从简单的时间显示到精密的复杂功能,此系列新作完整展现了制表艺术的魅力,向江诗丹顿近三个世纪以来不断积累的制表技艺和美学成就致敬。
超卓复杂功能时计
Traditionnelle传袭系列2755机芯和Traditionnelle传袭系列14天陀飞轮
直径44或42毫米的大尺寸粉红金表壳,Traditionnelle传袭系列2755机芯和Traditionnelle传袭系列14天陀飞轮两款杰作展现了罕见的复杂功能和技术成就,Traditionnelle传袭系列2755机芯集高级制表三大复杂功能(即陀飞轮、万年历和配有向心性调速装置的三问报时功能)于一体。第二款同样精巧复杂的Traditionnelle传袭系列14天陀飞轮搭载镂雕陀飞轮,外观呈马耳他十字(江诗丹顿标识),该机芯拥有四个串联发条盒,可提供长达14天的动力储存。这些非凡作品搭载了江诗丹顿自行研发并制作的手动上链机械机芯,并展现了高级制表传统修饰打磨工艺。
低调精致
Traditionnelle传袭系列超薄自动上链机芯,Traditionnelle传袭系列星期日历动力储存,Traditionnelle传袭系列简单显示——手动上链或自动上链
Traditionnelle传袭系列涵盖了从复杂功能到简洁优雅的不同表款。墨褐色表盘搭配18K 5N粉红金的新品,通过搭配不同经典功能,展现了该系列作品对时计的最新诠释:Traditionnelle传袭系列超薄自动上链机芯具备小时和分钟显示功能;Traditionnelle传袭系列星期日历动力储存具备中央秒针、星期、日期和动力储存显示;Traditionnelle传袭系列简单显示则增添了9点位位置的小秒针和日期显示功能。这三款低调精致的腕表均搭载自动上链机械机芯以及蓝宝石水晶表底盖。其中一款更是搭载了江诗丹顿自行研发并制造的超薄1120机芯,该款机芯由144个零件组成,厚度仅为2.45毫米。最后,该系列还推出了一款手动上链腕表,该腕表具备小时和分钟显示、小秒针位于6点位置,动力储存约3天。
Traditionnelle传袭系列2755机芯技术规格
型号:80172/000R-B406,经日内瓦印记认证的时计
机芯:2755 QP 由江诗丹顿自行研发并制造手动上链机械机芯,直径33.9毫米(14¾法分),厚度7.9毫米,动力储存约58小时,振动频率2.5 赫兹(每小时18,000 次),602个零件,40颗宝石
显示功能:小时、分钟、小秒针位于陀飞轮框架上、三问报时、陀飞轮、万年历(星期、日期、月份和闰年)、动力储存显示(位于表背)
表壳:18K 5N粉红金,直径44毫米,厚度13.54毫米,透明蓝宝石水晶表底盖
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金折叠式表扣,经抛光处理的半马耳他十字
展示盒和配件:配有上链盒、校正笔和放大镜,以及“时间之声”共鸣器以增强三问报时装置和声共鸣效果
Traditionnelle传袭系列14天陀飞轮技术规格
型号:89000/000R-B407,经日内瓦印记认证的时计
机芯:2260 由江诗丹顿自行研发并制造手动上链机械机芯,直径29.1毫米(12¾法分),厚度6.8毫米,动力储存约336小时,振动频率2.5 赫兹(每小时18,000 次),231个零件,31颗宝石
显示功能:小时、分钟、小秒针位于陀飞轮框架上、陀飞轮、动力储存显示
表壳:18K 5N粉红金,直径42毫米,厚度12.22毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金折叠式表扣,经抛光处理的半马耳他十字
限量发行10枚,并拥有独立编号
表背镌刻有“Limited Edition(限量发行)”和“X/10”字样
Traditionnelle传袭系列星期日历动力储存技术规格
型号:85290/000R-B405,经日内瓦印记认证的时计
机芯:2475 SC 由江诗丹顿自行研发并制造自动上链机械机芯,直径26.2毫米(11½法分),厚度5.7毫米,动力储存约40小时,振动频率4赫兹(每小时28,800 次),264个零件,27颗宝石
显示功能:小时、分钟、中央秒针、星期和日期、动力储存显示
表壳:18K 5N粉红金,直径39.5毫米,厚度10.65毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金针扣,经抛光处理的半马耳他十字
配件:配有校正笔
Traditionnelle传袭系列技术规格
型号:43075/000R-B404,经日内瓦印记认证的时计
机芯:1120 由江诗丹顿自行研发并制造超薄自动上链机械机芯,直径28.4毫米(12½法分),厚度2.45毫米,动力储存约40小时,振动频率2.75赫兹(每小时19,800 次),144个零件,36颗宝石
显示功能:小时、分钟
表壳:18K 5N粉红金,直径41毫米,厚度7.26毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金针扣,经抛光处理的半马耳他十字
Traditionnelle传袭系列技术规格
型号:87172/000R-B403,经日内瓦印记认证的时计
机芯:2455 由江诗丹顿自行研发并制造自动上链机械机芯,直径26.2毫米(11¼法分),厚度3.6毫米,动力储存约40小时,振动频率4 赫兹(每小时28,800 次),194个零件,27颗宝石
显示功能:小时、分钟、小秒针位于9点位置日期
表壳:18K 5N粉红金,直径38毫米,厚度8毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金针扣,经抛光处理的半马耳他十字
Traditionnelle传袭系列技术规格
型号:82172/000R-B402,经日内瓦印记认证的时计
机芯:4400 AS 由江诗丹顿自行研发并制造手动上链机械机芯,直径28.6毫米(12½法分),厚度2.8毫米,动力储存约65小时,振动频率4 赫兹(每小时28,800 次),127个零件,21颗宝石
显示功能:小时、分钟、位于6点位置的小秒针
表壳:18K 5N粉红金,直径38毫米,厚度7.77毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)
表盘:乳光墨褐色表盘,18K 5N粉红金时标
表带:双层黑色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺, 大方格纹
表扣:18K 5N粉红金针扣,经抛光处理的半马耳他十字