深圳珠宝的原创精神研讨会在会展中心举行

原创珠宝设计与中国文化的结合

深圳珠宝设计师协会会长杜半在研讨会上发言

说到珠宝设计与中国文化的结合，我们很容易浅显地认为就是把中国传统的元素照搬到现代的设计作品中。但这两者的结合并非这么简单。从设计本身来说，当代的珠宝设计可能更倾向于西方的文化和理念。要做我们有文化的产品或设计，怎样去用现代的手法去表现？

杜半认为：“我们现在是去吸收更深层次的文化基因或品位，而不是仅仅局限于中国文化就是一些很浅显很具体的形态。这种文化是带有革命性质的，就是我们要全新地演绎我们的中国文化是什么样的。”

当代的原创珠宝设计与中国文化的结合不仅应该是革命性、创造性的表达，更适宜用跨文化的理念去做设计和创作。跨文化包括现代与传统文化的结合、东方与西方文化的结合。单一文化的珠宝设计很难满足消费者的个性化需求，要设计出受欢迎和认可的珠宝产品，就需要对我们的对象进行研究，并将研究的结果与所匹配的文化理念相结合。